その軍隊は隣国に侵入した。

Sentence Analyzer

その 軍隊 隣国 侵入した

English Translation

The army made inroads into the neighboring country.

Furigana

その軍隊(ぐんたい)隣国(りんごく)侵入(しんにゅう)した。

Romanji

Sono guntai wa ringoku ni shinnyūshita.

Words

其の (その)
that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener); the; um...; er...; uh...
軍隊 (ぐんたい)
armed forces; military; troops
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
隣国 (りんごく、りんこく)
neighbouring country; neighboring country; neighbouring state; neighboring state
()
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
侵入 (しんにゅう)
invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass; penetration

Kanji

Readings: グン、 いくさ
Meanings: army, force, troops, war, battle
Reading: タイ
Meanings: regiment, party, company, squad
Readings: リン、 とな.る、 となり
Meaning: neighboring
Readings: コク、 くに
Meaning: country
Readings: シン、 おか.す
Meanings: encroach, invade, raid, trespass, violate
Readings: ニュウ、 ジュ、 い.る、 -い.る、 -い.り、 い.れる、 -い.れ、 はい.る
Meanings: enter, insert