その件については勉強不足です。

Sentence Analyzer

その 件 について は 勉強 不足 です 。

English Translation

I'm not schooled in that subject.

Furigana

その件(けん)については勉強(べんきょう)不足(ふそく)です。

Romanji

Sono ken nitsuite wa benkyō fusoku desu.

Words

其の (その)

that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener); the; um...; er...; uh...

件 (けん)

matter; case; item; affair; subject

に就いて (について)

concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

勉強 (べんきょう)

study; diligence; discount; reduction

不足 (ふそく)

insufficiency; shortage; deficiency; lack; dearth

です (です)

be; is

Kanji

件

Readings: ケン、 くだん

Meanings: affair, case, matter, item

勉

Readings: ベン、 つと.める

Meanings: exertion, endeavour, encourage, strive, make effort, diligent

強

Readings: キョウ、 ゴウ、 つよ.い、 つよ.まる、 つよ.める、 し.いる、 こわ.い

Meaning: strong

不

Readings: フ、 ブ

Meanings: negative, non-, bad, ugly, clumsy

足

Readings: ソク、 あし、 た.りる、 た.る、 た.す

Meanings: leg, foot, be sufficient, counter for pairs of footwear