その件に関してはとくに意見はありません。

Sentence Analyzer

その 件 に関して は とくに 意見 は ありません 。

English Translation

I really don't have an opinion about it.

Furigana

その件(けん)に関(かん)してはとくに意見(いけん)はありません。

Romanji

Sono ken nikanshite wa tokuni iken wa arimasen.

Words

其の (その)

that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener); the; um...; er...; uh...

件 (けん)

matter; case; item; affair; subject

に関して (にかんして)

related to; in relation to

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

特に (とくに)

particularly; especially

意見 (いけん)

opinion; view; comment

有る (ある)

to be (usu. of inanimate objects); to exist; to live; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about

Kanji

件

Readings: ケン、 くだん

Meanings: affair, case, matter, item

関

Readings: カン、 せき、 -ぜき、 かか.わる、 からくり、 かんぬき

Meanings: connection, barrier, gateway, involve, concerning

意

Reading: イ

Meanings: idea, mind, heart, taste, thought, desire, care, liking

見

Readings: ケン、 み.る、 み.える、 み.せる

Meanings: see, hopes, chances, idea, opinion, look at, visible