その建物は化け物みたいだ。

Sentence Analyzer

その 建物 は 化け物 みたい だ 。

English Translation

The building is a monstrous structure.

Furigana

その建物(たてもの)は化(ば)け物(もの)みたいだ。

Romanji

Sono tatemono wa bakemono mitai da.

Words

其の (その)

that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener); the; um...; er...; uh...

建物 (たてもの)

building

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

化け物 (ばけもの、ばけもん、バケモン)

goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre; specter

みたい (みたい)

-like; sort of; similar to; resembling

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Kanji

建

Readings: ケン、 コン、 た.てる、 た.て、 -だ.て、 た.つ

Meaning: build

物

Readings: ブツ、 モツ、 もの、 もの-

Meanings: thing, object, matter

化

Readings: カ、 ケ、 ば.ける、 ば.かす、 ふ.ける、 け.する

Meanings: change, take the form of, influence, enchant, delude, -ization