その候補者は市長に立候補している。

Sentence Analyzer

その候補者は市長に立候補している。

English Translation

The candidate is running for mayor.

Furigana

その候補者(こうほしゃ)は市長(しちょう)に立候補(りっこうほ)している。

Romanji

Sono kōhosha wa shichō ni rikkōhoshiteiru.

Words

其の (その)

that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener); the; um...; er...; uh...

候補者 (こうほしゃ)

candidate; applicant

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

市長 (しちょう)

mayor

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

立候補 (りっこうほ)

announcing candidacy; becoming a candidate; bidding (to host an event e.g. Olympics, World Cup)