彼女は裕福だけれども、幸福ではない。
Sentence Analyzer
English Translation
For all her wealth, she is not happy.
Furigana
Romanji
Kanojo wa yūfuku da keredomo, kōfuku de wa nai.
Words
彼女
(かのじょ)
she; her; her; girlfriend; sweetheart
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
裕福
(ゆうふく)
affluence; prosperity
だ
(だ)
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative
けど
(けど、けれども、けれど、けども、けんど)
but; however; although
幸福
(こうふく)
happiness; blessedness; joy; well-being
ない
(ない)
not; emphatic suffix