その航空機には新技術が適用されている。

Sentence Analyzer

その 航空機 に は 新 技術 が 適用されている 。

English Translation

That plane makes use of new technology.

Furigana

その航空機(こうくうき)には新(しん)技術(ぎじゅつ)が適用(てきよう)されている。

Romanji

Sono kōkūki ni wa shin gijutsu ga tekiyōsareteiru.

Words

其の (その)

that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener); the; um...; er...; uh...

航空機 (こうくうき)

aircraft; aeroplane; airplane

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

新 (しん)

new; neo-; Gregorian calendar; Xin (dynasty of China)

技術 (ぎじゅつ)

art; craft; technique; technology; engineering; skill

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

適用 (てきよう)

applying (e.g. a technology); adoption

Kanji

航

Reading: コウ

Meanings: navigate, sail, cruise, fly

空

Readings: クウ、 そら、 あ.く、 あ.き、 あ.ける、 から、 す.く、 す.かす、 むな.しい

Meanings: empty, sky, void, vacant, vacuum

機

Readings: キ、 はた

Meanings: loom, mechanism, machine, airplane, opportunity, potency, efficacy, occasion

新

Readings: シン、 あたら.しい、 あら.た、 あら-、 にい-

Meaning: new

技

Readings: ギ、 わざ

Meanings: skill, art, craft, ability, feat, performance, vocation, arts

術

Readings: ジュツ、 すべ

Meanings: art, technique, skill, means, trick, resources, magic

適

Readings: テキ、 かな.う

Meanings: suitable, occasional, rare, qualified, capable

用

Readings: ヨウ、 もち.いる

Meanings: utilize, business, service, use, employ