その国は鉱物資源に恵まれている。

Sentence Analyzer

その国は鉱物資源に恵まれている。

English Translation

That country is rich in mineral resources.

Furigana

その国(くに)は鉱物(こうぶつ)資源(しげん)に恵(めぐ)まれている。

Romanji

Sono kuni wa kōbutsu shigen ni megumareteiru.

Words

其の (その)

that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener); the; um...; er...; uh...

国 (くに)

country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan); land; earth

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

鉱物 (こうぶつ)

mineral

資源 (しげん)

resources

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

恵まれる (めぐまれる)

to be blessed with; to be rich in; to abound in