その国は国連に援助してくれるよう訴えた。

Sentence Analyzer

English Translation

The country appealed to the United Nations for help.

Furigana

その国(くに)は国連(こくれん)に援助(えんじょ)してくれるよう訴(うった)えた。

Romanji

Sono kuni wa Kokuren ni enjoshitekureru yō uttaeta.

Words

其の (その)

that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener); the; um...; er...; uh...

国 (くに)

country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan); land; earth

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

国連 (こくれん)

UN; United Nations

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

援助 (えんじょ)

assistance; aid; support

様 (よう)

appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style; design; like; similar to; thing (thought or spoken)

訴える (うったえる)

to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to; to call for; to complain; to sue (a person); to take someone to court; to resort to (e.g. arms, violence)

Kanji

国

Readings: コク、くに

Meaning: country

連

Readings: レン、つら.なる、つら.ねる、つ.れる、 -づ.れ

Meanings: take along, lead, join, connect, party, gang, clique

援

Reading: エン

Meanings: abet, help, save

助

Readings: ジョ、たす.ける、たす.かる、す.ける、すけ

Meanings: help, rescue, assist

訴

Readings: ソ、うった.える

Meanings: accusation, sue, complain of pain, appeal to