その作文は急いで書いたのできっと間違いだらけでしょう。

Sentence Analyzer

English Translation

I wrote the composition in haste, so it must be full of mistakes.

Furigana

その作文(さくぶん)は急(いそ)いで書(か)いたのできっと間違(まちが)いだらけでしょう。

Romanji

Sono sakubun wa isoide kaita node kitto machigaidarake deshō.

Words

其の (その)

that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener); the; um...; er...; uh...

作文 (さくぶん)

writing (an essay, prose, etc.); composition; formal writing with little real meaning

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

急ぐ (いそぐ)

to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner

書く (かく)

to write; to compose; to pen; to draw; to paint

ので (ので、んで)

that being the case; because of ...; the reason is ....; given that...

屹度 (きっと、キッと)

surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent); sternly; severely; having no slack; rigid; stiff; tight; suddenly; abruptly; instantly

デス (デス)

death