その雑誌は売り切れだった。

Sentence Analyzer

その 雑誌 は 売り切れ だった 。

English Translation

The magazines were sold out.

Furigana

その雑誌(ざっし)は売(う)り切(き)れだった。

Romanji

Sono zasshi wa urikire datta.

Words

其の (その)

that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener); the; um...; er...; uh...

雑誌 (ざっし)

journal; magazine; periodical

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

売り切れ (うりきれ)

sold-out

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Kanji

雑

Readings: ザツ、 ゾウ、 まじ.える、 まじ.る

Meaning: miscellaneous

誌

Reading: シ

Meanings: document, records

売

Readings: バイ、 う.る、 う.れる

Meaning: sell

切

Readings: セツ、 サイ、 き.る、 -き.る、 き.り、 -き.り、 -ぎ.り、 き.れる、 -き.れる、 き.れ、 -き.れ、 -ぎ.れ

Meanings: cut, cutoff, be sharp