その市にはほとんど暴力事件はない。

Sentence Analyzer

その市にはほとんど暴力事件はない。

English Translation

There is almost no violence in that city.

Furigana

その市(し)にはほとんど暴力(ぼうりょく)事件(じけん)はない。

Romanji

Sono shi ni wa hotondo bōryoku jiken wa nai.

Words

其の (その)

that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener); the; um...; er...; uh...

市 (し)

city

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

殆ど (ほとんど)

mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but; just about; almost

暴力 (ぼうりょく)

violence; mayhem

事件 (じけん)

event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal

ない (ない)

not; emphatic suffix