その市街地図をもう一度よく見て下さい。

Sentence Analyzer

その市街地図をもう一度よく見て下さい。

English Translation

Take another good look at the city map.

Furigana

その市街(しがい)地図(ちず)をもう一度(いちど)よく見(み)て下(くだ)さい。

Romanji

Sono shigai chizu o mōichido yoku mite kudasai.

Words

其の (その)

that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener); the; um...; er...; uh...

市街 (しがい)

urban areas; the streets; town; city

地図 (ちず)

map

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

もう一度 (もういちど)

once more; again

良く (よく)

nicely; properly; well; skillfully; skilfully; frequently; often

見る (みる)

to see; to look; to watch; to view; to observe; to look over; to look on; to assess; to examine; to judge; to look after; to keep an eye on; to take care of; to view (e.g. flowers, movie); to try; to try out; to see that...; to find that...

下さる (くださる)

to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor