その支配人は、私が求めていた正確な答えをくれた。

Sentence Analyzer

English Translation

The manager gave the precise answer which I was looking for.

Furigana

その支配人(しはいにん)は、私(わたし)が求(もと)めていた正確(せいかく)な答(こた)えをくれた。

Romanji

Sono shihainin wa, watashi ga motometeita seikakuna kotae o kureta.

Words

其の (その)

that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener); the; um...; er...; uh...

支配人 (しはいにん)

manager; executive

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

私 (わたし、わたくし)

I; me; private affairs; personal matter; secrecy; selfishness

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

求める (もとめる)

to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for; to pursue (pleasure); to hunt (a job); to purchase; to buy

正確 (せいかく)

accurate; punctual; exact; authentic; veracious

答え (こたえ、いらえ)

answer; reply; response; solution

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

呉れる (くれる)

to give; to let one have; to do for one; to be given