その事務所の右隣が東京ビルです。

Sentence Analyzer

その事務所の右隣が東京びるです。

English Translation

The building to the right of that office building is the Tokyo Building.

Furigana

その事務所(じむしょ)の右(みぎ)隣(となり)が東京(とうきょう)ビルです。

Romanji

Sono jimusho no migi tonari ga Tōkyō biru desu.

Words

其の (その)

that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener); the; um...; er...; uh...

事務所 (じむしょ)

office

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

右 (みぎ)

right; right hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing; above

隣 (となり)

neighbor (neighbour); next to (esp. living next door to)

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

東京 (とうきょう)

Tokyo

ビル (ビル)

multi-floor building; multi-storey building; bill

です (です)

be; is