その時になったら、必ず知らせてね!
Sentence Analyzer
English Translation
Don't forget to let me know when it's time!
Furigana
その時 になったら、必 ず知 らせてね!
Romanji
Sono tokini nattara, kanarazu shirasete ne!
Words
其の
(その)
that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener); the; um...; er...; uh...
時に
(ときに)
by the way; incidentally; sometimes; occasionally
成る
(なる)
to become; to get; to grow; to be; to reach; to attain; to result in; to prove to be; to consist of; to be composed of; to succeed; to be complete; to change into; to be exchanged for; to play a role; to be promoted; to do ...
必ず
(かならず)
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively; invariably
知らせる
(しらせる)
to notify; to advise; to inform
ね
(ね、ねえ)
indicates emphasis, agreement, request for confirmation, etc.; is it so; hey; come on; listen; not