その時はその時さ。
Sentence Analyzer
English Translation
I'll just cross that bridge when I come to it.
Furigana
その時 はその時 さ。
Romanji
Sono toki wa sono toki sa.
Words
其の
(その)
that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener); the; um...; er...; uh...
時
(とき)
time; hour; moment; occasion; case; chance; opportunity; season; the times; the age; the day; tense
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
さ
(さ)
-ness (nominalizing suffix indicating degree or condition); (sentence end, mainly masc.) indicates assertion; come; come now
Kanji
Readings: ジ、 とき、 -どき
Meanings: time, hour