その時より３年たった。
Sentence Analyzer
English Translation
Three years have passed since then.
Furigana
その時 より３年 たった。
Romanji
Sono toki yori san nen tatta.
Words
其の
(その)
that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener); the; um...; er...; uh...
時
(とき)
time; hour; moment; occasion; case; chance; opportunity; season; the times; the age; the day; tense
より
(より)
than; from; out of; since; at; on; except; but; other than; more
三
(さん、み)
three; tri-
年
(とし)
year; many years; age; past one's prime; old age
起つ
(たつ)
to rise up; to initiate (political) action