その時見た映画は大変面白いものだった。

Sentence Analyzer

その時見た映画は大変面白いものだった。

English Translation

The picture I saw then was a most entertaining one.

Furigana

その時(とき)見(み)た映画(えいが)は大変(たいへん)面白(おもしろ)いものだった。

Romanji

Sono toki mita eiga wa taihen omoshiroi mono datta.

Words

其の (その)

that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener); the; um...; er...; uh...

時 (とき)

time; hour; moment; occasion; case; chance; opportunity; season; the times; the age; the day; tense

見る (みる)

to see; to look; to watch; to view; to observe; to look over; to look on; to assess; to examine; to judge; to look after; to keep an eye on; to take care of; to view (e.g. flowers, movie); to try; to try out; to see that...; to find that...

映画 (えいが)

movie; film

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

大変 (たいへん)

very; greatly; immense; enormous; great; serious; grave; dreadful; terrible; difficult; hard; major incident; disaster

面白い (おもしろい)

interesting; amusing

者 (もの、もん)

person

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative