その女の子はかわいい人形を持っている。
Sentence Analyzer
English Translation
        That girl has a lovely doll.
    
Furigana
        その女 の子 はかわいい人形 を持 っている。
    
Romanji
        Sono onnanoko wa kawaii ningyō o motteiru.
    
Words
            
                其の
            
            
                (その)
            
        
        
            that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener); the; um...; er...; uh...
        
    
            
                女の子
            
            
                (おんなのこ、おんなのコ、おんにゃのこ)
            
        
        
            girl
        
    
            
                は
            
            
                (は)
            
        
        
            topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
        
    
            
                可愛い
            
            
                (かわいい、かわゆい)
            
        
        
            cute; adorable; charming; lovely; pretty; dear; precious; darling; pet; cute little; tiny
        
    
            
                人形
            
            
                (にんぎょう)
            
        
        
            doll; puppet; figure
        
    
            
                を
            
            
                (を)
            
        
        
            indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
        
    
            
                持つ
            
            
                (もつ)
            
        
        
            to hold (in one's hand); to take; to carry; to possess; to have; to own; to maintain; to keep; to last; to be durable; to keep; to survive; to take charge of; to be in charge of
        
    Kanji
Readings: ジョ、 ニョ、 ニョウ、 おんな、 め
                        Meanings: woman, female
                    Readings: シ、 ス、 ツ、 こ、 -こ、 ね
                        Meanings: child, sign of the rat, 11PM-1AM, first sign of Chinese zodiac
                    Readings: ジン、 ニン、 ひと、 -り、 -と
                        Meaning: person
                    Readings: ケイ、 ギョウ、 かた、 -がた、 かたち、 なり
                        Meanings: shape, form, style
                    Readings: ジ、 も.つ、 -も.ち、 も.てる
                        Meanings: hold, have