その女優が離婚するといううわさが広まっている。

Sentence Analyzer

その 女優 離婚する という うわさ 広まっている

English Translation

The rumor is going around that the actress is going to get a divorce.

Furigana

その女優(じょゆう)離婚(りこん)するといううわさが(ひろ)まっている。

Romanji

Sono joyū ga rikonsuru toiu uwasa ga hiromatteiru.

Words

其の (その)
that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener); the; um...; er...; uh...
女優 (じょゆう)
actress
()
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
離婚 (りこん)
divorce
と言う (という、とゆう)
called; named; as many as; as much as; all X; every X
(うわさ)
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
広まる (ひろまる)
to spread; to be propagated

Kanji

Readings: ジョ、 ニョ、 ニョウ、 おんな、 め
Meanings: woman, female
Readings: ユウ、 ウ、 やさ.しい、 すぐ.れる、 まさ.る
Meanings: tenderness, excel, surpass, actor, superiority, gentleness
Readings: リ、 はな.れる、 はな.す
Meanings: detach, separation, disjoin, digress
Reading: コン
Meaning: marriage
Readings: コウ、 ひろ.い、 ひろ.まる、 ひろ.める、 ひろ.がる、 ひろ.げる
Meanings: wide, broad, spacious