その少女たちは体育館で踊った。

Sentence Analyzer

その 少女たち は 体育館 で 踊った 。

English Translation

The girls danced in the gym.

Furigana

その少女(しょうじょ)たちは体育館(たいいくかん)で踊(おど)った。

Romanji

Sono shōjotachi wa taiikukan de odotta.

Words

其の (その)

that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener); the; um...; er...; uh...

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

体育館 (たいいくかん)

gymnasium

で (で、にて)

indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.

踊る (おどる)

to dance (orig. a hopping dance)

Kanji

少

Readings: ショウ、 すく.ない、 すこ.し

Meanings: few, little

女

Readings: ジョ、 ニョ、 ニョウ、 おんな、 め

Meanings: woman, female

体

Readings: タイ、 テイ、 からだ、 かたち

Meanings: body, substance, object, reality, counter for images

育

Readings: イク、 そだ.つ、 そだ.ち、 そだ.てる、 はぐく.む

Meanings: bring up, grow up, raise, rear

館

Readings: カン、 やかた、 たて

Meanings: building, mansion, large building, palace

踊

Readings: ヨウ、 おど.る

Meanings: jump, dance, leap, skip