その人たちは同じチームに所属している。

Sentence Analyzer

その 人たち 同じ チーム 所属している

English Translation

The people are on the team.

Furigana

その(ひと)たちは(おな)じチームに所属(しょぞく)している。

Romanji

Sono hitotachi wa onaji chi-mu ni shozokushiteiru.

Words

其の (その)
that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener); the; um...; er...; uh...
人達 (ひとたち)
people
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
同じ (おなじ、おんなじ)
same; identical; equal; uniform; equivalent; similar; common (origin); changeless; alike; (usu. part of a 'nara' conditional) anyway; anyhow; in either case
チーム (チーム、ティーム)
team
()
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
所属 (しょぞく)
attached to; belong to; member; affiliation

Kanji

Readings: ジン、 ニン、 ひと、 -り、 -と
Meaning: person
Readings: ドウ、 おな.じ
Meanings: same, agree, equal
Readings: ショ、 ところ、 -ところ、 どころ、 とこ
Meaning: place
Readings: ゾク、 ショク、 さかん、 つく、 やから
Meanings: belong, genus, subordinate official, affiliated