その人はその知らせに驚きました。

Sentence Analyzer

その その 知らせ 驚きました

English Translation

The man was surprised at the news.

Furigana

その(ひと)はその()らせに(おどろ)きました。

Romanji

Sono hito wa sono shirase ni odorokimashita.

Words

其の (その)
that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener); the; um...; er...; uh...
(ひと、ヒト)
man; person; human being; mankind; people; human (Homo sapiens); humans as a species; character; personality; man of talent; true man; another person; other people; others; adult
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
知らせ (しらせ)
notice; notification
()
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
驚く (おどろく)
to be surprised; to be astonished

Kanji

Readings: ジン、 ニン、 ひと、 -り、 -と
Meaning: person
Readings: チ、 し.る、 し.らせる
Meanings: know, wisdom
Readings: キョウ、 おどろ.く、 おどろ.かす
Meanings: wonder, be surprised, frightened, amazed