その星はとても明るいので肉眼で見える。

Sentence Analyzer

その星はとても明るいので肉眼で見える。

English Translation

The star is so bright as to be seen with the naked eye.

Furigana

その星(ほし)はとても明(あか)るいので肉眼(にくがん)で見(み)える。

Romanji

Sono hoshi wa totemo akarui node nikugan de mieru.

Words

其の (その)

that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener); the; um...; er...; uh...

星 (ほし)

star; any light-emitting (or reflecting) heavenly body (except for the sun and the moon); offender; perpetrator (police slang)

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

迚も (とても、とっても)

very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)

明るい (あかるい)

bright; colourful; cheerful; familiar (with); knowledgeable (about); fair (e.g. politics); clean

ので (ので、んで)

that being the case; because of ...; the reason is ....; given that...

肉眼 (にくがん、にくげん)

naked eye; the physical eye

で (で、にて)

indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.

見える (まみえる)

to have an audience; to meet; to see; to face (an enemy); to confront; to serve (esp. as one's wife)