その赤ん坊は生まれた時体重は七ポンドでした。

Sentence Analyzer

その 赤ん坊 は 生まれた 時 体重 は 七 ぽんど でした 。

English Translation

The baby weighed seven pounds at birth.

Furigana

その赤(あか)ん坊(ぼう)は生(う)まれた時(とき)体重(たいじゅう)は七(なな)ポンドでした。

Romanji

Sono akanbō wa umareta toki taijū wa nana pondo deshita.

Words

其の (その)

that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener); the; um...; er...; uh...

赤ん坊 (あかんぼう、あかんぼ)

baby; infant

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

生まれる (うまれる)

to be born

時 (とき)

time; hour; moment; occasion; case; chance; opportunity; season; the times; the age; the day; tense

体重 (たいじゅう)

body weight; one's weight

七 (しち、なな、な)

seven; hepta-

ポンド (ポンド)

pound (unit of weight); pound (currency); pound sterling; pond

デス (デス)

death

Kanji

赤

Readings: セキ、 シャク、 あか、 あか-、 あか.い、 あか.らむ、 あか.らめる

Meaning: red

坊

Readings: ボウ、 ボッ

Meanings: boy, priest's residence, priest

生

Readings: セイ、 ショウ、 い.きる、 い.かす、 い.ける、 う.まれる、 うま.れる、 う.まれ、 うまれ、 う.む、 お.う、 は.える、 は.やす、 き、 なま、 なま-、 な.る、 な.す、 む.す、 -う

Meanings: life, genuine, birth

時

Readings: ジ、 とき、 -どき

Meanings: time, hour

体

Readings: タイ、 テイ、 からだ、 かたち

Meanings: body, substance, object, reality, counter for images

重

Readings: ジュウ、 チョウ、 え、 おも.い、 おも.り、 おも.なう、 かさ.ねる、 かさ.なる、 おも

Meanings: heavy, heap up, pile up, nest of boxes, -fold

七

Readings: シチ、 なな、 なな.つ、 なの

Meaning: seven