その大きな新しい建物は何ですか。

Sentence Analyzer

その 大きな 新しい 建物 です

English Translation

What is that big new building?

Furigana

その(おお)きな(あたら)しい建物(たてもの)(なに)ですか。

Romanji

Sono ōkina atarashii tatemono wa nani desu ka.

Words

其の (その)
that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener); the; um...; er...; uh...
大きな (おおきな)
big; large; great
新しい (あたらしい)
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date; modern
建物 (たてもの)
building
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
(なに、なん)
what; how many; you-know-what; that; whatsit; what's the expression; what do you call them; what?; hey!
です (です)
be; is
()
indicates a question (sometimes rhetorical); or; whether or not; some- (e.g. something, someone); indicates doubt, uncertainty, etc.; emphatic prefix; suffix forming adjectives or adverbs; in that way

Kanji

Readings: ダイ、 タイ、 おお-、 おお.きい、 -おお.いに
Meanings: large, big
Readings: シン、 あたら.しい、 あら.た、 あら-、 にい-
Meaning: new
Readings: ケン、 コン、 た.てる、 た.て、 -だ.て、 た.つ
Meaning: build
Readings: ブツ、 モツ、 もの、 もの-
Meanings: thing, object, matter
Readings: カ、 なに、 なん、 なに-、 なん-
Meaning: what