その団体は教師と学生から成り立っていた。

Sentence Analyzer

English Translation

The group was made up of teachers and students.

Furigana

その団体(だんたい)は教師(きょうし)と学生(がくせい)から成(なた)り立()っていた。

Romanji

Sono dantai wa kyōshi to gakusei kara naritatteita.

Words

其の (その)

that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener); the; um...; er...; uh...

団体 (だんたい)

organization; organisation; association

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

教師 (きょうし)

teacher (classroom)

と (と)

if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)

学生 (がくせい)

student (esp. a university student)

から (から)

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part); through (e.g. window, vestibule); after; since

成り立つ (なりたつ)

to consist of; to be made up of; to be composed of; to be practical (logical, feasible, viable); to be concluded; to hold true