例文の選定がまずかったです。
Sentence Analyzer
English Translation
The choice of example sentence wasn't wise.
Furigana
Romanji
Reibun no sentei ga mazukatta desu.
Words
例文
(れいぶん)
example sentence; illustrative sentence; model sentence
の
(の)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
選定
(せんてい)
selection
が
(が)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
拙い
(つたない、まずい)
poor-quality; shoddy; crude; unskillful; inexpert; maladroit; inept; foolish; clumsy; unlucky
です
(です)
be; is
Kanji
Readings: レイ、 たと.える
Meanings: example, custom, usage, precedent
Readings: ブン、 モン、 ふみ、 あや
Meanings: sentence, literature, style, art, decoration, figures, plan, literary radical (no. 67)
Readings: セン、 えら.ぶ
Meanings: elect, select, choose, prefer
Readings: テイ、 ジョウ、 さだ.める、 さだ.まる、 さだ.か
Meanings: determine, fix, establish, decide