その地域は鉱物資源が比較的豊かだ。

Sentence Analyzer

その 地域 は 鉱物 資源 が 比較的 豊か だ 。

English Translation

The region is relatively rich in mineral resources.

Furigana

その地域(ちいき)は鉱物(こうぶつ)資源(しげん)が比較的(ひかくてき)豊(ゆた)かだ。

Romanji

Sono chiiki wa kōbutsu shigen ga hikakuteki yutaka da.

Words

其の (その)

that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener); the; um...; er...; uh...

地域 (ちいき)

area; region

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

鉱物 (こうぶつ)

mineral

資源 (しげん)

resources

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

比較的 (ひかくてき)

comparative; relative

豊か (ゆたか)

abundant; wealthy; plentiful; rich; affluent; very; extremely; full of; great

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Kanji

地

Readings: チ、 ジ

Meanings: ground, earth

域

Reading: イキ

Meanings: range, region, limits, stage, level

鉱

Readings: コウ、 あらがね

Meanings: mineral, ore

物

Readings: ブツ、 モツ、 もの、 もの-

Meanings: thing, object, matter

資

Reading: シ

Meanings: assets, resources, capital, funds, data, be conducive to, contribute to

源

Readings: ゲン、 みなもと

Meanings: source, origin

比

Readings: ヒ、 くら.べる

Meanings: compare, race, ratio, Philipines

較

Readings: カク、 コウ、 くら.べる

Meanings: contrast, compare

的

Readings: テキ、 まと

Meanings: bull's eye, mark, target, object, adjective ending

豊

Readings: ホウ、 ブ、 ゆた.か、 とよ

Meanings: bountiful, excellent, rich