その彫刻家はルネサンス派に属する。
Sentence Analyzer
English Translation
        The sculptor belongs to the Renaissance school.
    
Furigana
        その彫刻家 はルネサンス派 に属 する。
    
Romanji
        Sono chōkokuka wa runesansuha ni zokusuru.
    
Words
            
                其の
            
            
                (その)
            
        
        
            that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener); the; um...; er...; uh...
        
    
            
                彫刻家
            
            
                (ちょうこくか)
            
        
        
            engraver; carver; sculptor
        
    
            
                は
            
            
                (は)
            
        
        
            topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
        
    
            
                に
            
            
                (に)
            
        
        
            at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
        
    
            
                属
            
            
                (ぞく)
            
        
        
            genus; generic
        
    Kanji
Readings: チョウ、 ほ.る、 -ぼ.り
                        Meanings: carve, engrave, chisel
                    Readings: コク、 きざ.む、 きざ.み
                        Meanings: engrave, cut fine, chop, hash, mince, time, carving
                    Readings: カ、 ケ、 いえ、 や、 うち
                        Meanings: house, home, family, professional, expert, performer
                    Reading: ハ
                        Meanings: faction, group, party, clique, sect, school
                    Readings: ゾク、 ショク、 さかん、 つく、 やから
                        Meanings: belong, genus, subordinate official, affiliated