その店は各種ワインをたくさん在庫している。

Sentence Analyzer

その 各種 ワイン たくさん 在庫している

English Translation

The store has a large stock of wines.

Furigana

その(みせ)各種(かくしゅ)ワインをたくさん在庫(ざいこ)している。

Romanji

Sono mise wa kakushu wain o takusan zaikoshiteiru.

Words

其の (その)
that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener); the; um...; er...; uh...
(みせ)
store; shop; establishment; restaurant
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
各種 (かくしゅ)
every kind; all sorts
ワイン (ワイン)
wine
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
沢山 (たくさん)
a lot; lots; plenty; many; a large number; much; a great deal; a good deal; enough; sufficient; enough; too many; too much
在庫 (ざいこ)
inventory; stock; stockpile

Kanji

Readings: テン、 みせ、 たな
Meanings: store, shop
Readings: カク、 おのおの
Meanings: each, every, either
Readings: シュ、 たね、 -ぐさ
Meanings: species, kind, class, variety, seed
Readings: ザイ、 あ.る
Meanings: exist, outskirts, suburbs, located in
Readings: コ、 ク、 くら
Meanings: warehouse, storehouse