その土地は穀類を豊富に産出する。

Sentence Analyzer

その 土地 穀類 豊富 産出する

English Translation

The land yields heavy crops.

Furigana

その土地(とち)穀類(こくるい)豊富(ほうふ)産出(さんしゅつ)する。

Romanji

Sono tochi wa kokurui o hōfu ni sanshutsusuru.

Words

其の (その)
that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener); the; um...; er...; uh...
土地 (とち、どおじ、どじ、どち)
plot of land; lot; soil; locality; region; place
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
穀類 (こくるい)
grains
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
豊富 (ほうふ)
abundance; wealth; plenty; bounty
()
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
産出 (さんしゅつ)
yield; produce

Kanji

Readings: ド、 ト、 つち
Meanings: soil, earth, ground, Turkey
Readings: チ、 ジ
Meanings: ground, earth
Reading: コク
Meanings: cereals, grain
Readings: ルイ、 たぐ.い
Meanings: sort, kind, variety, class, genus
Readings: ホウ、 ブ、 ゆた.か、 とよ
Meanings: bountiful, excellent, rich
Readings: フ、 フウ、 と.む、 とみ
Meanings: wealth, enrich, abundant
Readings: サン、 う.む、 う.まれる、 うぶ-、 む.す
Meanings: products, bear, give birth, yield, childbirth, native, property
Readings: シュツ、 スイ、 で.る、 -で、 だ.す、 -だ.す、 い.でる、 い.だす
Meanings: exit, leave, go out, come out, put out, protrude