その島の経済は漁業に依存している。

Sentence Analyzer

その 島 の 経済 は 漁業 に 依存している 。

English Translation

The economy of the island is dependent on the fishing industry.

Furigana

その島(しま)の経済(けいざい)は漁業(ぎょぎょう)に依存(いぞん)している。

Romanji

Sono shima no keizai wa gyogyō ni izonshiteiru.

Words

其の (その)

that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener); the; um...; er...; uh...

島 (しま)

island; territory (of a prostitute, organized crime gang, etc.); turf

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

経済 (けいざい)

economics; business; finance; economy

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

漁業 (ぎょぎょう)

fishing (industry)

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

依存 (いぞん、いそん)

dependence; dependent; reliance

Kanji

島

Readings: トウ、 しま

Meaning: island

経

Readings: ケイ、 キョウ、 へ.る、 た.つ、 たていと、 はか.る、 のり

Meanings: sutra, longitude, pass thru, expire, warp

済

Readings: サイ、 セイ、 す.む、 -ず.み、 -ずみ、 す.まない、 す.ます、 -す.ます、 すく.う、 な.す、 わたし、 わた.る

Meanings: finish, come to an end, excusable, need not

漁

Readings: ギョ、 リョウ、 あさ.る

Meanings: fishing, fishery

業

Readings: ギョウ、 ゴウ、 わざ

Meanings: business, vocation, arts, performance

依

Readings: イ、 エ、 よ.る

Meanings: reliant, depend on, consequently, therefore, due to

存

Readings: ソン、 ゾン、 ながら.える、 あ.る、 たも.つ、 と.う

Meanings: exist, suppose, be aware of, believe, feel