その日は野球に向かない天候だった。
Sentence Analyzer
English Translation
        It was an unfavorable day for baseball.
    
Furigana
        その日 は野球 に向 かない天候 だった。
    
Romanji
        Sono hi wa yakyū ni mukanai tenkō datta.
    
Words
            
                其の
            
            
                (その)
            
        
        
            that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener); the; um...; er...; uh...
        
    
            
                日
            
            
                (ひ)
            
        
        
            day; days; sun; sunshine; sunlight; case (esp. unfortunate); event
        
    
            
                は
            
            
                (は)
            
        
        
            topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
        
    
            
                野球
            
            
                (やきゅう)
            
        
        
            baseball
        
    
            
                に
            
            
                (に)
            
        
        
            at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
        
    
            
                向く
            
            
                (むく)
            
        
        
            to face; to turn toward; to be suited to; to be fit for
        
    
            
                天候
            
            
                (てんこう)
            
        
        
            weather
        
    
            
                だ
            
            
                (だ)
            
        
        
            be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative
        
    Kanji
Readings: ニチ、 ジツ、 ひ、 -び、 -か
                        Meanings: day, sun, Japan, counter for days
                    Readings: ヤ、 ショ、 の、 の-
                        Meanings: plains, field, rustic, civilian life
                    Readings: キュウ、 たま
                        Meanings: ball, sphere
                    Readings: コウ、 む.く、 む.い、 -む.き、 む.ける、 -む.け、 む.かう、 む.かい、 む.こう、 む.こう-、 むこ、 むか.い
                        Meanings: yonder, facing, beyond, confront, defy, tend toward, approach
                    Readings: テン、 あまつ、 あめ、 あま-
                        Meanings: heavens, sky, imperial
                    Readings: コウ、 そうろう
                        Meanings: climate, season, weather, wait for, expect