その日本語に対応する英語はない。

Sentence Analyzer

その日本語に対応する英語はない。

English Translation

That Japanese word has no equivalent in English.

Furigana

その日本語(にほんご)に対応(たいおう)する英語(えいご)はない。

Romanji

Sono nihongo ni taiōsuru eigo wa nai.

Words

其の (その)

that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener); the; um...; er...; uh...

日本語 (にほんご、にっぽんご)

Japanese (language); Japanese as a second language

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

対応 (たいおう)

interaction; correspondence; coping with; dealing with; support; response; reception; software support; ability of a computer system to run specific software; compatibility

英語 (えいご)

English (language)

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

ない (ない)

not; emphatic suffix