その板の長さは約2メートルだ。

Sentence Analyzer

その 長さ メートル

English Translation

The board is about two meters long.

Furigana

その(いた)(なが)さは(やく)2メートルだ。

Romanji

Sono ita no nagasa wa yaku ni me-toru da.

Words

其の (その)
that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener); the; um...; er...; uh...
(いた)
board; plank; sheet (of metal); plate (of glass); pane; slab; cutting board; chopping board; chef (esp. of high-end Japanese cuisine); cook; stage (i.e. at a theatre)
()
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
長い (ながい)
long (distance); long (time); lengthy
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
(やく)
approximately; about; promise; shortening; reduction; simplification; contraction (in phonetics)
(に、ふた、ふ、ふう)
two
(メートル)
metre; meter; meter (i.e. a gauge); gauge
()
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Kanji

Readings: ハン、 バン、 いた
Meanings: plank, board, plate, stage
Readings: チョウ、 なが.い、 おさ
Meanings: long, leader, superior, senior
Readings: ヤク、 つづ.まる、 つづ.める、 つづま.やか
Meanings: promise, approximately, shrink