その費用は彼が負担すべきだ。

Sentence Analyzer

その 費用 負担す べき

English Translation

The expense is chargeable on him.

Furigana

その費用(ひよう)(かれ)負担(ふたん)すべきだ。

Romanji

Sono hiyō wa kare ga futansu beki da.

Words

其の (その)
that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener); the; um...; er...; uh...
費用 (ひよう)
cost; expense
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
(かれ)
he; him; his; boyfriend
()
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
負担 (ふたん)
burden; charge; responsibility
可し (べし)
shall; should; must
()
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Kanji

Readings: ヒ、 つい.やす、 つい.える
Meanings: expense, cost, spend, consume, waste
Readings: ヨウ、 もち.いる
Meanings: utilize, business, service, use, employ
Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の
Meanings: he, that, the
Readings: フ、 ま.ける、 ま.かす、 お.う
Meanings: defeat, negative, -, minus, bear, owe, assume a responsibility
Readings: タン、 かつ.ぐ、 にな.う
Meanings: shouldering, carry, raise, bear