彼等はお互いに失望を感じている。

Sentence Analyzer

彼等 は お互い に 失望 を 感じている 。

English Translation

They are disappointed with each other.

Furigana

彼等(かれら)はお互(たが)いに失望(しつぼう)を感(かん)じている。

Romanji

Karera wa otagai ni shitsubō o kanjiteiru.

Words

彼ら (かれら)

they (usually male); them

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

お互い (おたがい)

mutual; reciprocal; each other

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

失望 (しつぼう)

disappointment; despair

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

感じる (かんじる)

to feel; to sense; to experience

Kanji

彼

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の

Meanings: he, that, the

等

Readings: トウ、 ひと.しい、 など、 -ら

Meanings: etc., and so forth, class (first), quality, equal, similar

互

Readings: ゴ、 たが.い、 かたみ.に

Meanings: mutually, reciprocally, together

失

Readings: シツ、 うしな.う、 う.せる

Meanings: lose, error, fault, disadvantage, loss

望

Readings: ボウ、 モウ、 のぞ.む、 もち

Meanings: ambition, full moon, hope, desire, aspire to, expect

感

Reading: カン

Meanings: emotion, feeling, sensation