彼等は会えば必ず口論する。

彼等は会えば必ず口論する。

They never meet without quarreling.

彼等(かれら)は会(あ)えば必(かなら)ず口論(こうろん)する。

Karera wa aeba kanarazu kōronsuru.

彼ら (かれら)

they (usually male); them

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

会う (あう)

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

必ず (かならず)

always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively; invariably

口論 (こうろん)

dispute; quarrel; argument

Readings: ヒ、かれ、かの、か.の

Meanings: he, that, the

Readings: トウ、ひと.しい、など、 -ら

Meanings: etc., and so forth, class (first), quality, equal, similar

Readings: カイ、エ、あ.う、あ.わせる、あつ.まる

Meanings: meeting, meet, party, association, interview, join

Readings: ヒツ、かなら.ず

Meanings: invariably, certain, inevitable

Readings: コウ、ク、くち

Meaning: mouth

Reading: ロン

Meanings: argument, discourse