その辺りに立ち入ってはいけません。
Sentence Analyzer
English Translation
Don't set foot in that neighborhood.
Furigana
その辺 りに立 ち入 ってはいけません。
Romanji
Sono atari ni tachiitte waikemasen.
Words
其の
(その)
that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener); the; um...; er...; uh...
辺り
(あたり、ほとり)
on the bank of; by the side of (e.g. a river, pond); (in the) neighbourhood; neighborhood; vicinity; nearby; around (Sunday, last year, etc...); for instance
に
(に)
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
立ち入る
(たちいる)
to enter; to trespass; to interfere; to meddle; to pry into
ば
(ば)
if ... then; when; and; why don't you...?; the more (one does something); because; since