その暴動は難なく抑圧された。

Sentence Analyzer

その 暴動 は 難なく 抑圧された 。

English Translation

The riot was suppressed without difficulty.

Furigana

その暴動(ぼうどう)は難(なん)なく抑圧(よくあつ)された。

Romanji

Sono bōdō wa nannaku yokuatsusareta.

Words

其の (その)

that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener); the; um...; er...; uh...

暴動 (ぼうどう)

insurrection; rebellion; revolt; riot; uprising

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

難なく (なんなく)

easily

抑圧 (よくあつ)

check; restraint; oppression; suppression

Kanji

暴

Readings: ボウ、 バク、 あば.く、 あば.れる

Meanings: outburst, rave, fret, force, violence, cruelty, outrage

動

Readings: ドウ、 うご.く、 うご.かす

Meanings: move, motion, change, confusion, shift, shake

難

Readings: ナン、 かた.い、 -がた.い、 むずか.しい、 むづか.しい、 むつか.しい、 -にく.い

Meanings: difficult, impossible, trouble, accident, defect

抑

Readings: ヨク、 おさ.える

Meanings: repress, well, now, in the first place, push, shove, press, seal, do in spite of

圧

Readings: アツ、 エン、 オウ、 お.す、 へ.す、 おさ.える、 お.さえる

Meanings: pressure, push, overwhelm, oppress, dominate