その命令に嫌々従う兵もいた。

Sentence Analyzer

その命令に嫌々従う兵もいた。

English Translation

Some soldiers were reluctant to obey the commands.

Furigana

その命令(めいれい)に嫌々(いやいや)従(したが)う兵(へい)もいた。

Romanji

Sono meirei ni iyaiya shitagau hei mo ita.

Words

其の (その)

that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener); the; um...; er...; uh...

命令 (めいれい)

order; command; decree; directive; (software) instruction; statement

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

嫌々 (いやいや)

unwillingly; grudgingly; reluctantly; shaking head in refusal (to children); no!; no no!; not at all

従う (したがう)

to abide (by the rules); to obey; to follow; to accompany

兵 (へい)

(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy

も (も)

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence); both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence); even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than; even if; even though; although; in spite of; further; more; again; another; the other

要る (いる)

to need; to want