その目標は達成不可能だ。

Sentence Analyzer

その 目標 達成 不可能

English Translation

That aim is impossible to attain.

Furigana

その目標(もくひょう)達成(たっせい)不可能(ふかのう)だ。

Romanji

Sono mokuhyō wa tassei fukanō da.

Words

其の (その)
that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener); the; um...; er...; uh...
目標 (もくひょう)
mark; objective; target
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
達成 (たっせい)
achievement
不可能 (ふかのう)
impossible
()
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Kanji

Readings: モク、 ボク、 め、 -め、 ま-
Meanings: eye, class, look, insight, experience, care, favor
Readings: ヒョウ、 しるべ、 しるし
Meanings: signpost, seal, mark, stamp, imprint, symbol, emblem, trademark, evidence, souvenir, target
Readings: タツ、 ダ、 -たち
Meanings: accomplished, reach, arrive, attain
Readings: セイ、 ジョウ、 な.る、 な.す、 -な.す
Meanings: turn into, become, get, grow, elapse, reach
Readings: フ、 ブ
Meanings: negative, non-, bad, ugly, clumsy
Readings: カ、 コク、 -べ.き、 -べ.し
Meanings: can, passable, mustn't, should not, do not
Readings: ノウ、 よ.く
Meanings: ability, talent, skill, capacity