その問題では記憶がぜんぜんない。
Sentence Analyzer
English Translation
My memory is blank on the subject.
Furigana
その問題 では記憶 がぜんぜんない。
Romanji
Sono mondai de wa kioku ga zenzen nai.
Words
其の
(その)
that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener); the; um...; er...; uh...
問題
(もんだい)
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; issue; subject (e.g. of research); case; matter; question (i.e. doubt); public discussion; controversy; trouble; problem; inconvenience; difficulty
で
(で、にて)
indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
記憶
(きおく)
memory; recollection; remembrance; storage
が
(が)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
全然
(ぜんぜん)
not at all (with neg. verb); wholly; entirely; completely
ない
(ない)
not; emphatic suffix