悲しい気持ちや不安になってはいけません。

Sentence Analyzer

English Translation

Don't feel sad or ill at ease.

Furigana

悲(かな)しい気持(きも)ちや不安(ふあん)になってはいけません。

Romanji

Kanashii kimochi ya fuan ni natte waikemasen.

Words

悲しい (かなしい)

sad; sorrowful

気持ち (きもち)

feeling; sensation; mood; preparedness; readiness; attitude; thanks; solicitude; sympathy; just a little; somewhat; slightly

や (や)

such things as (non-exhaustive list related to a specific time and place); and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as; punctuational exclamation in haiku, renga, etc.; interjection expressing surprise; hi; plain copula; yes; what?; indicates a question

不安 (ふあん)

anxiety; uneasiness; insecurity; suspense

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

成る (なる)

to become; to get; to grow; to be; to reach; to attain; to result in; to prove to be; to consist of; to be composed of; to succeed; to be complete; to change into; to be exchanged for; to play a role; to be promoted; to do ...

ば (ば)

if ... then; when; and; why don't you...?; the more (one does something); because; since