その有名な医者はエイズについて演説した。

Sentence Analyzer

English Translation

The famous doctor made a speech on AIDS.

Furigana

その有名(ゆうめい)な医者(いしゃ)はエイズについて演説(えんぜつ)した。

Romanji

Sono yūmeina isha wa eizu nitsuite enzetsushita.

Words

其の (その)

that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener); the; um...; er...; uh...

有名 (ゆうめい)

famous; fame

医者 (いしゃ)

(medical) doctor; physician

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

ＡＩＤＳ (エイズ)

acquired immune deficiency syndrome; AIDS

に就いて (について)

concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every

演説 (えんぜつ)

speech; address

Kanji

有

Readings: ユウ、ウ、あ.る

Meanings: possess, have, exist, happen, occur, approx

名

Readings: メイ、ミョウ、な、 -な

Meanings: name, noted, distinguished, reputation

医

Readings: イ、い.やす、い.する、くすし

Meanings: doctor, medicine

者

Readings: シャ、もの

Meanings: someone, person

演

Reading: エン

Meanings: performance, act, play, render, stage

説

Readings: セツ、ゼイ、と.く

Meanings: opinion, theory, explanation, rumor