その論争は完全に片付けた。

Sentence Analyzer

その論争は完全に片付けた。

English Translation

That dispute has been settled once and for all.

Furigana

その論争(ろんそう)は完全(かんぜん)に片付(かたづ)けた。

Romanji

Sono ronsō wa kanzen ni katazuketa.

Words

其の (その)

that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener); the; um...; er...; uh...

論争 (ろんそう)

controversy; dispute

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

完全 (かんぜん)

perfection; completeness

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

片付ける (かたづける)

to tidy up; to put in order; to straighten up; to put away; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end; to marry off (e.g. a daughter); to do away with someone; to bump someone off