その話は二つとも真実です。

Sentence Analyzer

その 話 は 二つ とも 真実 です 。

English Translation

Both stories are true.

Furigana

その話(はなし)は二(ふた)つとも真実(しんじつ)です。

Romanji

Sono hanashi wa futatsu tomo shinjitsu desu.

Words

其の (その)

that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener); the; um...; er...; uh...

話 (はなし)

talk; speech; chat; story; conversation; discussions; negotiation; argument

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

二つ (ふたつ)

two

とも (とも)

certainly; of course; to be sure; surely; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); though; although; without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.); also (called); emphatic particle

真実 (しんじつ、さな、さね)

truth; reality

です (です)

be; is

Kanji

話

Readings: ワ、 はな.す、 はなし

Meanings: tale, talk

二

Readings: ニ、 ジ、 ふた、 ふた.つ、 ふたたび

Meanings: two, two radical (no.2)

真

Readings: シン、 ま、 ま-、 まこと

Meanings: true, reality, Buddhist sect

実

Readings: ジツ、 シツ、 み、 みの.る、 まこと、 みの、 みち.る

Meanings: reality, truth