悲鳴が聞こえなかったか。

Sentence Analyzer

悲鳴 聞こえなかった

English Translation

Didn't you hear a scream?

Furigana

悲鳴(ひめい)()こえなかったか。

Romanji

Himei ga kikoenakatta ka.

Words

悲鳴 (ひめい)
shriek; scream
()
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
聞こえる (きこえる)
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
()
indicates a question (sometimes rhetorical); or; whether or not; some- (e.g. something, someone); indicates doubt, uncertainty, etc.; emphatic prefix; suffix forming adjectives or adverbs; in that way

Kanji

Readings: ヒ、 かな.しい、 かな.しむ
Meanings: grieve, sad, deplore, regret
Readings: メイ、 な.く、 な.る、 な.らす
Meanings: chirp, cry, bark, sound, ring, echo, honk
Readings: ブン、 モン、 き.く、 き.こえる
Meanings: hear, ask, listen